Ich werde beginnen zu sagen, dass ich 1970 in Barcelona in einer bescheidenen Familie geboren wurde, in der Bücher ein Luxus waren, den wir uns kaum leisten konnten. Ich war ein schrecklicher Schüler und sobald ich den Militärdienst beendet hatte und die Gelegenheit hatte, hängte ich den Rucksack auf meinen Rücken und lief so weit wie möglich weg. In den nächsten dreißig Jahren reiste ich, als gäbe es kein Morgen, heiratete, ließ mich scheiden, war Unternehmer, ging pleite, gründete eine Schule, die ich bald schließen musste, und verdiente meinen Lebensunterhalt, so gut ich konnte, als Taucher, Abenteuersport-Guide und sogar Online-Pokerspieler.
Als ich mich den Vierzig näherte, litt ich an einer schweren Krankheit, die mich zwei Jahre ans Bett fesselte, und überzeugt, dass mein Leben dort enden würde, beschloss ich, einen Abenteuerroman zu schreiben, der meine eigenen Abenteuer mit denen der Autoren meiner Kindheit, die ich so sehr bewunderte, wie Salgari, Doyle, Conrad oder Jules Verne, vermischte. Da ich nicht mehr reisen konnte (dachte ich damals), würde ich es mit meiner Fantasie tun, und so entstand mein erster Roman, ein Werk, das ich eigentlich nur für mich selbst als Therapie schrieb und das schließlich den Titel La última cripta trug.
Heute, fünfzehn Jahre später, schreibe ich diese Zeilen für die Biografie meiner Webseite in einem Café in Saigon, mit zehn Romanen hinter mir, als professioneller Schriftsteller und in der Reise, die das Schreiben des elften bedeutet. Eine neue imaginäre Reise, von der ich noch nicht weiß, wohin sie mich führen kann, während ich mich am anderen Ende der Welt befinde, ferne Länder und unglaubliche Orte entdecke und Erfahrungen sammle, die neue literarische Reisen nähren, die noch geschrieben werden müssen. Eine Reise innerhalb einer anderen Reise. Ein Buch innerhalb eines anderen Buches. Ein Leben, das viele andere beherbergt.
Von Anfang an war das Schreiben untrennbar mit dem Vergnügen des Lesens und Erkundens neuer Landschaften verbunden, indem ich versuchte, in den dunklen Linien jeder Seite Orte zu evozieren, die für immer in meiner Netzhaut eingebrannt bleiben werden: unvergessliche
Männer und Frauen und Erfahrungen, die den Mann geformt haben, der ich bin, zum Guten und zum Schlechten. Viele Jahre sind vergangen, seit ich meine Streifzüge durch die Welt begonnen habe, aber noch bevor das geschah, hatte ich es bereits getan, indem ich zwischen den Seiten jener alten Abenteuerbücher wandelte, die unweigerlich Teil von mir und meinem Schreiben geworden sind.
Nun warte ich nur darauf, dass Sie sich dazu ermutigen, eines meiner Werke zu lesen und in Ihnen die Flamme der Neugier und das Verlangen entfacht, herauszufinden, was jenseits des Horizonts liegt. Und dass Sie auf diese Weise, auf der spannenden Reise, die ein Buch sein kann, auch etwas von mir, von den Schriftstellern, die mich geprägt haben, und von den Autoren, die wiederum sie beeinflusst haben, seit Anbeginn der Zeit, mitnehmen. Denn wir alle sind Glieder derselben Kette: Autoren und Leser. Eine Kette, die sich zehntausende von Jahren zurück erstreckt, als unsere Vorfahren am Feuer in einer Höhle Fabeln von Geistern, Helden und Schurken erzählten und die vorerst in diesen Zeilen endet.
Es liegt an Ihnen, ob diese sehr lange Kette von miteinander verflochtenen Geschichten und Erzählungen an diesem Punkt endet oder ein weiteres Glied hinzufügt.
Eine herzliche Umarmung und wir sehen uns im nächsten Abenteuer.